Rastreando la huella

viernes, 31 de enero de 2014





desde Tenerife.



Rastreando la huella....




De la Raíz a las ideas(II):





José Martí en el pensamiento de Dulce María Loynaz:



 


(...)La palabra poética, como la palabra divina, tiene muchos caminos. Por tanto, nada impide pensar...el verso duro de Gabriela junto a la fresca lírica de Juana; el aticismo de un Valencia y el verbo de ala y garra de un Martí.                                                                 Dulce María Loynaz, 1981.

                              
                                           

A propósito de una compilación de entrevistas realizadas a Dulce M. Loynaz .(*)


- ¿Influyeron en usted los autores preferidos?

DML.-Los autores que más me gustaron no influyeron en mi.

-¿Ni siquiera Martí?

DML.-Fue un genio demasiado grande para que nadie pudiera recibir su influencia, si exceptuamos ,tal vez, a Gabriela Mistral. Habrá quienes pretendan imitarlo, pero nada más, y yo no estoy entre ellos. Yo lo amo.

-¿Qué poeta del Siglo XIX cubano prefiere ? Usted ha escrito muy poco sobre Martí, y nada-que yo sepa- sobre Zenea. Es esto casual u obedece a un criterio sobre estos poetas?




DML.- Del siglo XIX, aunque no sea el mejor, he preferido a Casal porque tengo muchas afinidades .Sobre Martí han escrito ya muchas ilustres plumas y aún queda siempre algo por decir teniendo en cuenta lo caudalosa que es su obra. Pero sin falsa modestia confieso que sería labor  superior a mis fuerzas.



José Martí está presente en las ideas de Dulce María Loynaz a través de su vida, en sus obras, por ejemplo:


 Cuando dice en un "Verano en Tenerife":

(...)El hombre honrado tiene derecho al error, decía nuestro Martí...Por consiguiente, si me equivoco alguna vez hablando de estas islas, sólo será de buena fe y de buena pasión, porque sólo apasionadamente sabría yo hablar se ellas....






En una ocasión explicaba:




(...)Pues bien Martí que era un maravilloso escritor de cartas, se carteaba con casi todos los hombres notables de América. Él mismo era un mensaje vivo, no sólo por la hermosura de su predica , sino también por su persona física, por su fino, nervioso cuerpo constantemente trasladado de un lugar a otro. Y no ha habido jamás hombre como él, para hacer amigos. El que lo viera una vez, no lo olvidaba más aunque viviera cien años.






Y esto no lo digo yo, lo dice el propio Ruben  Dario en su autobiografía.



Y continúa refiriéndose a R. Darío señalaba:

(...)En el brillante artículo que le dedica a raíz de su muerte, llega a afirmar tambien con una convicción muy centroeuropea que si alguna vez el genio se ha dado por tierras de América, hay que pensar que fue :José Martí.

Haciendo referencia a la crítica de aquel momento y el silencio sobre la obra de Martí:


(...) Debe ser que los críticos tienen miedo-y con razón- de los nombres nuevos. J. Martí aún es un nombre. nuevo para ellos , y su misma personalidad principal, su condición de Apóstol de las libertades patrias ha apagado toda dentro de su fulgor. Hoy me es grato reconocer que fue en tierra española allá por el año 1925 donde vi yo por vez primera expuesto en el escaparate de una librería, un tomo de las poesías de Martí.





La Loynaz defendía el criterio, como siempre jueza de su época ,defensora de quién lo ameritara que J. Martí era el precedente del Modernismo en las letras hispanoamericanas...


Al respecto la historiadora e investigadora Olivia A. Cano  quién ha dedicado  parte de su vida y sus investigaciones a estudiar la vida y obra de J. Martí y su madre ,la tinerfeña Leonor Pérez Cabrera señala refiriéndose a Martí:(**)

(...)publica "Ismaelillo,(1892)",iniciador del Modernismo en Hispanoamérica, como señalara la Loynaz en su momento y agrega: su novela "Amistad funesta" considerada hoy la primera novela modernista.



Indudablemente estos argumentos citados por Olivia a. Cano sostienen y fortalecen los análisis de la Loynaz....




Dulce M. Loynaz refiriéndose a J. Martí  y Julián del Casal, señalaría :

 
(...)No encierra"Hojas al viento" la energía liberadora, el potencial del"Ismaelillo",pero sin duda estamos ya frente a un libro distinto.






















-REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
-de los textos:


-(*)Simón,Pedro: Dulce María Loynaz. Valoración Múltiple. Ediciones Casa de las Américas y Editorial Letras Cubanas,1991.

-(**)Cabera Javier(Ed);Cano A. Olivia(Comp.): Islas La Isla: una antología sentimental. Gobierno de Canarias. Consejeríade Educación, Cultura y Deportes. Viceconsejería de Cultura y Deportes,2003. I.S.B.N.84-7947-357-6


-Loynaz ,Dulce  M.: "Un verano en Tenerife". Aguilar, Madrid,1958.

-Bibliografía citada en entradas anteriores.

-de las fotos:


-seniales.blogspot.com

martes, 28 de enero de 2014




desde Tenerife.



Rastreando la Huella....

De la descendencia....

De la Raíz a las ideas(I)....


José Martí ó la virtud de atrapar a la Historia , a la inmortalidad...



(...) Emplearse en lo estéril cuando se puede hacer lo útil; ocuparse en lo fácil cuando se tienen bríos para intentar lo difícil, es despojar de su dignidad al talento. Todo el que deja de hacer lo que es capaz de hacer,peca.(*)
                                                      José Martí.
   





José Julián Martí Pérez:El Apóstol de la Indepencia de Cuba.

(La Habana,28/01/1853- 19/05/1895. Dos Ríos, Cuba).
Político, escritor , periodista, orador...

En un aniversario más de su natalicio...





Hijo de la tinerfeña:




Leonor Antonia de la Concepción Micaela Perez Cabrera.


(S/C de Tenerife,17/12/1828-19/06/1907).


(...)Esas figuras generosas ...que adquieren su sentido de vida en ese hijo -espejo en el cual se miran y se entienden, se asumen y se entregan....
                                                    Carmina Navia Velasco. 




No olvidemos que J. Martí era hijo de la tinerfeña Leonor Pérez Cabrera de ella recibe una educación , una orientación en la vida...y de ella recibirá sin duda la herencia de la identidad canaria....








En 1889 apareció "La Edad de Oro",mensuario dedicado a los niños de América redactado por Martí, y del que sólo salieron cuatro números....








En una de sus obras quizás la que más huella deja sobre todo en los niños es la obra que escribió para y por ellos:"La edad de Oro"....y ahí precisamente deja plasmada la "identidad isleña", cuando relata:


(...)que los isleños de Canarias, que son gente de mucha fuerza, creen que el palo no es invención del inglés , sino de las Islas: y si es cosa de verse un isleño jugando al palo y haciendo el molinete. Lo mismo que el luchar que en las Canarias les enseñan a los niños en las escuelas. Y la danza del palo encintado; que es un baile muy difícil en que cada hombre tiene una cita de color y la va trenzando y destrenzando alrededor del palo, haciendo lazos y figuras graciosas, sin equivocarse nunca.


Al respecto , señala el Profesor Manuel Hernández de la ULL:




(...)Perfecto conocimiento del juego del palo, la lucha canaria y la danza de las cintas al son del ancestral tajaraste e resonancia aborigen, bailado al son el tambor, la castañuelas y la flauta que delatan su perfecto conocimiento de esa canariedad con la que convivió desde su más tierna niñez en los brazos de su madre.(***)


Continuará....





REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:


de los textos:



-(**)Arribas Jiménez, Carlos(Ed.): José Martí en los Estados Unidos y Europa. Ensayos escogidos. Edición Artemisa/clásica 15. Ediciones Tenerife. Gobierno de Canarias,2009.    ISBN:978-84-96374-91-1.


-Martí,J.: Obras Completas. Tomo XVIII. La Habana, Cuba.

(***)-Hernández, Manuel.: Los canarios en la Cuba contemporánea. Semblazas de identidad y cultura. Colección: desde América. Editorial Idea,2009.
ISBN: 978-84-9941-024
-1.






-de las fotos:


http://www.lebanese4cuban5.com/marti/marti000164s.html

-jose-marti.org

-es.wikipedia.org


miércoles, 22 de enero de 2014

     
desde Tenerife.




-DICIEMBRE PARA TRES MUJERES(VIII):



(Dulce M. Loynaz, Leonor Pérez Cabrera, María Rosa Alonso).









Dulce M. Loynaz,María R. Alonso y el campesino canario:su incansable y tenaz labor en la búsqueda del agua.









                                                    (**)
                                                      




Dos mujeres y una percepción....









(...)Abrumados de seca pesadumbre,
el campesino y el agricultor canarios encorvan el cuerpo para sacar a la tierra "su oro líquido".
Una galería de agua es mina de California o Potosi para el sediento isleño...
                                                           María R. Alonso.







(...)No se amilana el bravo hombre
por tan poca cosa .Todo el mundo
sabe que el agua está guardada , fresca dentro de los riscos...
Pues allá van picos y palas tras el risco, o, mejor dicho tras ella que escondida que se evade, que juega con el hombre, que cubre de pronto
un espíritu travieso, escurridizo...
Y es a su vez el hombre el que tiene que hacerse el que tiene que hacerse diestro y hasta un poco zahori para admirar la presencia húmeda, olfaterla ,más bien, a muchos metros de distancia....

                                                                Dulce María Loynaz.


                                                              "Un verano en Tenerife",1958.








-de los textos:

-Loynaz, Dulce M.:Un verano en Tenerife. Gobierno de Canarias. Dirección General de Cultura,2001. ISBN:  84-7947.036-4.


-VV.AA.: Diciembre para tres mujeres.  Ensayo inédito.




-de las fotos.



(**)-http://www.almirante23.net/postales/canarias/canarias_15.htm


-heroinas.blogspot.com

-juanagnzalez11.blogspot.com

lunes, 20 de enero de 2014


desde Tenerife:


Rastreando la huella....
                                   

                                                

                                                    ...Hay almas que nacen para triunfar,
                                                    para ser la luz de otras almas,
                                                    para iluminar sus senderos hacia
                                                    éxito y sacar de ellas, lo mejor....
                                                                                                MAZO. 

Rafael Orta Amaro(Batabanó,La Habana,1955-Ciudad de La Habana,2013).
Nieto de canarios provenientes de San Juan de la Rambla y Los Realejos,Tenerife, Islas Canarias.


ARRIBAMOS APENAS A UN AÑO DE  LA MUERTE DEL PROFESOR RAFAEL ORTA AMARO, FUNDADOR, PROMOTOR Y COORDINADOR DEL GRUPO LITERARIO "SILVESTRE DE BALBOA"
DEBIDO A SU DEDICACIÓN, ENTREGA Y  ABNEGADA LABOR EN LA FORMACIÓN DE ESCRITORES  DESCENDIENTES DE CANARIOS EN CUBA QUEREMOS RECORDAR HOY SU MEMORIA.....




                                             Prof. Rafael Orta Amaro.
                                             Juegos Florales,2006.






Esfuerzo,tenacidad, y constancia fueron los atributos que nunca lo abandonaron en la enseñanza de la poesía y la décima a generaciones de canarios y descendientes de canarios



NOS RECORDAMOS AHORA LAS PALABRAS DEL ESCRITOR CANARIO DOMINGO PEREZ MINK:




...NUNCA ES OPORTUNO ESTE MOMENTO DE MARCHARSE........

Rafael Orta Amaro, Batabanó, (La Habana, 1955-2013) Nieto de canarios provenientes de la isla de Tenerife.Poeta, narrador, investigador literario y promotor cultural. Ha obtenido premios y primeras menciones en varios concursos nacionales e internacionales entre los que sobresalen , Benito Perez  Galdós, en 1996 y 1998; Farraluque de poesía erótica, 1999; Internacional erótica de Nueva Paz, 1999; David, 1999; Alba Internacional, 2000; Festival Cubano- Canario de la Décima, 2003, Pinos Nuevos, 2004.
Ha publicado Pasajeros desnudos,1999; Diluviannia, 2004; Al mar, en la lejanía, 2005; Sobrevolar la nada, 2006(compilaciones); El laúd de Celina y Reutilio , 2006. Realizó la selección y pórtico de la compilación:
"Con la décima viajera", bajo la dirección del Carmelo Gonzalez Acosta Presidente de la Asociación Canaria en Cuba.


Presentado por Rafael Orta Amaro en la V Jornada del Libro ,2012 en el salón de protocolo "Gran Canaria" de la ACC"Leonor Pérez Cabrera".




Su labor que irrefutablemente se puede calificar de recuperación de la huella de Canaria en Cuba y revivirla en cada uno de sus estudiantes e integrantes de ese valiosísimo potencial literario de las letras cubanas (los hechos lo dicen)que es el Grupo literario "Silvestre de Balboa" y la tertulia literaria de la ACC" Leonor Pérez Cabrera"  se refleja en sus libros,compilaciones, antologías ,etc.

Arriba una de las tantas muestras:

IX Juegos Florales.Compilación Poética .Rafael Orta Amaro.-Ediciones Cubano-Canarias. Asociación Canaria de Cuba,<<Leonor Pérez Cabrera>>.La Habana Vieja,Cuba,2011.74 p.-Poesía.

Versos libres dedicados a canarias por noveles autores  del grupo "Silvestre de Balboa", engrosado por títulos triunfadores en ediciones precedentes y opiniones del jurado e invitados a esta fraternal contienda poética anual de nuestra Asociación . 




                                              Boletín "El Isleño"

Arriba un boletín escogido al azar de tantos donde el porfesor era activo colaborador.

Recuerdo ahora verlo correr por los pasillos de la ACC ,cuando estaba en los días de la elaboración de dicho boletín para que todo quedara impecable, característica implícita en su profesionalidad....



...Siempre dándole protagonismo a la mujer.... 




Aprovechamos que en estos días estamos tratando aspectos referentes al tabaco y los vegueros y la presencia de los canarios en las vegas de Cuba para traer una décima que el dedicaría a los vegueros en Cuba y donde refleja la presencia del "veguero isleño"....





TITULO: CEREMONIAL DEL TABACO.
                                                       A los vegueros cubanos.



El tabaco lanza en humo
tantos dibujos al aire,
los abuelos sin desaire
en la urdimbre que presumo.
¿En cuántos sueños resumo
la voz de las ilusiones?
Devuelto en meditaciones
de esta página entresaco
ceremonias del tabaco
donde invaden mis visiones.



Transita por el verdor
la espiral que todo azoca,
despierta junto a la boca
adoptada en su clamor.
Vuelve el sol de su labor
al oficio que no duda.
Porque su estirpe menuda
verdes hojas nunca inhiben,
toma y daca ya reciben
por cada isla desnuda.

A cuánto abrasa la vega
rebelde con la humedad,
traspaso hacia la verdad
cuando el anillo despega?
Ninguna historia reniega
si descubre a sorbo y vino
lo que devuelve el camino.



Llegue pues nuestro modesto tributo a su labor!.




REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:


de los textos:

-Catauro de la Décima: ACC"Leonor Pérez Cabrera",La Habana, Cuba.

-Boletín "El Isleño". ACC "Leonor Pérez Cabrera",La Habana,Cuba.

-Martín Fadragas, Alfredo: Canarios en las letras de aquí y de allá: Crónicas de la emigración, 2008.





-de las fotos:

-Archivo personal de la creadora del blog.

-Boletín "El Isleño". ACC "Leonor Pérez Cabrera".La Habana, Cuba.


lunes, 13 de enero de 2014

desde Tenerife.


                                                                                                 



                                                                                                                                                                       ...Aquellas  almas en donde habita  la voluntad y la entereza
                                         son las que se crecen ante la dificultad.
                                                                                                                                                                                                                                         Mazo.





HISTORIA DE UNA EMIGRACIÓN(VII).
(1ª Parte).







Benito Rodríguez Pérez: El palmero gestor del Sindicato Agrícola Tabacalero de Cabaiguán.  

                                                                         (*)              

                  






(**)

Punta Gorda,Isla de La Palma,lugar donde nació Don Benito.




                                                         (**)
Almendros en flor ,cascada de nubes al fondo.         

              
                                                                                  

En un aniversario más....


Un día de esos que los almendros florecen en La Isla de La Palma,en el año 1874 nació en Punta Gorda ,un 12 de enero Don Benito Rodríguez Perez,hijo de Francisco Rodríguez Rodríguez y Manuela Pérez Rodríguez. Don Benito emigraria a Cuba en febrero de 1891. 

...Apenas con diecisiete años trabajaría en el Occidente de Cuba y después en Camajuaní. Finalmente se asentará en Cabaiguán en septiembre  del 1911 donde se casaría María Alba Caballero. Tuvieron ocho hijos.

Trabajó en el cultivo el tabaco,arredando más de un centenar de hectáreas  de tierra en una finca cerca de Cabaiguán llamada "Paraíso." Llegó a tener cinco casas de curar tabaco. Como era costumbre en aquella época (red de emigración)pronto traería de Canarias a sus hermanos que lo ayudaron en las labores.


En 1940 publica un tabloide titulado"Tribuna Canaria" a través del cual defendía los intereses de sus coterráneos.

Fue fundador de la Asociación Canaria de Cuba y resultó electo presidente en Cabaiguán .


Muere el 23 de abril de 1961.

Activa y ejemplar fue la vida de este ilustre canario en la economía de Cuba....


Continuará....





-REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:

-De los textos:


-Boletín"El Isleño".ACC"Leonor Perez Cabrera",La Habana. Cuba.


-Pacheco González, M. Caridad; Martín Fadragas, Alfredo: Crónicas de la emigración: Canarios en la economía de Cuba.Grupo de Comunicación en el mundo,S.L.,2009. ISBN: 978-84-936759-4-3.


-De las fotos:


-Boletín"El Isleño". ACC"Leonor Perez Cabrera",La Habana, Cuba.


-www.tiempo.com

-www.bienmesabe.com

-apiesjuntillas.com

-www.palmerosenelmundo.com